En Sosuke és un nen de cinc anys que viu al capdamunt d’un penya-segat, a tocar del mar. Un dia coneix la Ponyo, un peixet molt especial que ha quedat atrapat dins un pot de vidre i que ell rescata.
Entre tots dos neix una gran amistat que desencadenarà una aventura plena de fantasia, emoció i amor per la natura. La Ponyo al penya-segat és una història tendra i visualment fascinant sobre l’amistat, el respecte pel medi ambient i la força dels vincles.